1 "I have said all these things to you to keep you from falling away. John 16 English Standard Version (ESV). 2 Kayo'y palalayasin nila sa mga sinagoga: oo, dumarating ang oras, na ang sinomang pumatay sa inyo ay aakalaing naghahandog siya ng paglilingkod sa Dios. You can search/browse their whole library at the New Church Vineyard website. En vérité, en vérité, je vous le dis, ce que vous demanderez au Père, il vous le donnera en mon nom. John 16:23 - At sa araw na yaon ay hindi kayo magtatanong sa akin ng anomang tanong. 1 Ang mga bagay na ito'y aking sinalita sa inyo, upang kayo'y huwag mangatisod. JN 16:2 They shall put you out of the synagogues: yea, the time cometh, that whosoever killeth you will think that he doeth God service. 7Gayon ma'y sinasalita ko sa inyo ang katotohanan: Nararapat sa inyo na ako'y yumaon; sapagka't kung hindi ako yayaon, ang Mangaaliw ay hindi paririto sa inyo; nguni't kung ako'y yumaon, siya'y susuguin ko sa inyo. Tagalog: Ang Dating Biblia. KJV Study Bible, Red Letter Edition: Second Edition. Very truly , I tell you , if you ask anything of the Father in my name , he will give it to you . 2 They will put you out of the synagogue; in fact, the time is coming when anyone who kills you will think they are offering a service to God. 3 These things they will do because they have not known the Father nor Me. 30Ngayon ay nakikilala namin na nalalaman mo ang lahat ng mga bagay, at hindi nangangailangan na tanungin ka ng sinoman: dahil dito'y nagsisisampalataya kami na ikaw ay nagbuhat sa Dios. 24 Hitherto have ye asked nothing in my name: ask, and ye shall receive, that your joy may be … 10Tungkol sa katuwiran, sapagka't ako'y paroroon sa Ama, at hindi na ninyo ako makikita; Verily, verily, I say unto you, Whatsoever ye shall ask the Father in my name, he will give it you. Worship Talk | Ages over 18, Quotes: A New UnderstandingTeaching Support | Ages over 15, The Lord's Second ComingArticle | Ages over 18, The Second Coming by Means of a ManArticle | Ages 15 - 17, Would you like to choose another language for your user interface? } Sa sanglibutan ay mayroon kayong kapighatian: nguni't laksan ninyo ang loob; aking dinaig ang sanglibutan. 3 And they will do these things because they have not known the Father, nor me. 27Sapagka't ang Ama rin ang umiibig sa inyo, sapagka't ako'y inyong inibig, at kayo'y nagsisampalataya na ako'y nagbuhat sa Ama. On which occasion, the guidance of external truth is no longer sought for, but the guidance of internal truth in connection with the Lord's Divine Humanity, which alone brings fullness of satisfaction. 2 They shall put you out of the synagogues: yea, the time cometh, that whosoever killeth you will think that he doeth God service. 20Katotohanan, katotohanang sinasabi ko sa inyo, na kayo'y magsisiiyak at magsisipanaghoy, datapuwa't ang sanglibutan ay magagalak: kayo'y mangalulumbay, datapuwa't ang inyong kalumbayan ay magiging kagalakan. King James Version (KJV) Public Domain . -- This Bible is now Public Domain. 3. The Rizers sing Scripture in the form of upbeat pop/rock songs to reinforce God's Word in the hearts of kids and families. 25Sinalita ko sa inyo ang mga bagay na ito sa malalabong pananalita: darating ang oras, na hindi ko na kayo pagsasalitaan sa malalabong pananalita, kundi maliwanag na sa inyo'y sasaysayin ko ang tungkol sa Ama. Which things are manifested to the understanding, to the intent that they may affect the will and love, and be thus acknowledged to be of divine prediction, in relation to a future state of the church, when the divine operation was no longer to be external, or by truth, but internal, or by good, of which state they, who are principled in truth, are not yet aware.Verses 16:7, 8. This doctrine however, is with difficulty apprehended by those who receive truth only externally, until they are instructed that the external reception of truth leads man into spiritual temptations, and that by those temptations his state is inverted, and he is thus led to receive truth internally, or in its connection with the divine truth.Verses 16:21, 22. John 16:23 — American Standard Version (ASV 1901) 23 And in that day ye shall ask me no question . Katotohanan, katotohanang sinasabi ko sa inyo, Kung kayo'y hihingi ng anoman sa Ama, ay ibibigay niya sa inyo sa aking pangalan. 16 “I have said all these things to you to keep you from falling away. (translation: Tagalog: Ang Dating Biblia (1905)) 23 And in that day ye shall ask me nothing. Nevertheless the loves of self and of the world will operate to obscure this truth even with the well disposed, and therefore all such are instructed, that the acknowledgement of this truth leads to conjunction of life with the Lord, and that therefore whatever of temptation may arise from the above evil loves, they ought the more to confide in the Lord, who has subdued all infernal evils and falsities. 16 These things have I spoken unto you, that ye should not be offended. Very truly I tell you, my Father will give you whatever you ask in my name. 21Ang babae pagka nanganganak ay nalulumbay, sapagka't dumating ang kaniyang oras: nguni't pagkapanganak niya sa sanggol, ay hindi na niya naalaala ang hirap dahil sa kagalakan sa pagkapanganak sa isang tao sa sanglibutan. All which evil and error result from the non-acknowledgement of the Lord's Divine Humanity, whilst the glorification of this humanity, together with the subjugation of the powers of darkness, constitute the all of good and of truth.Verses 16:12, 13. 2 They will put you out of the synagogues. Sa sanglibutan ay mayroon kayong kapighatian: nguni't laksan ninyo ang loob; aking dinaig ang sanglibutan. 1. 4 I have told you this, so that when their time comes you will remember that I warned you about them. On which occasion, the guidance of external truth is no longer sought for, but the guidance of internal truth in connection with the Lord's Divine Humanity, which alone brings fullness of satisfaction.Verses 16:25, 26, 27. 12Mayroon pa akong maraming bagay na sa inyo ay sasabihin, nguni't ngayon ay hindi ninyo mangatitiis. 5Datapuwa't ngayong ako'y paroroon sa nagsugo sa akin; at sinoman sa inyo ay walang nagtatanong sa akin, Saan ka paroroon? John 16:32 - Narito, ang oras ay dumarating, oo, dumating na, na kayo'y mangangalat, ang bawa't tao sa kanikaniyang sarili, at ako'y iiwan ninyong magisa: at gayon ma'y hindi ako nagiisa, sapagka't ang Ama ay sumasa akin. They will put you out of the synagogue; in fact, the time is coming when anyone who kills you will think they are offering a … King James Version Update. Divine Providence 230 Entering the Narrow WayWorship Talk | Ages over 18, Father and Son Perfectly United: The Nature of the Divinity of Jesus ChristWhen the Lord rose from the empty tomb on Easter morning, the Son was fully united with the Father, becoming visible as the Lord God Jesus Christ. Verses 16:25, 26, 27. { 2 Kayo'y palalayasin nila sa mga sinagoga: oo, dumarating ang oras, na ang sinomang pumatay sa inyo ay aakalaing naghahandog siya ng paglilingkod sa Dios. 2 They will [] ban you from the synagogue, yet an hour is coming for everyone who kills you to think that he is offering a [] service to God. Darating ang oras na ang sinumang papatay sa inyo ay mag-aakalang siya ay naglilingkod sa Diyos. 2 Kaya't iginawa siya doon ng isang hapunan: at si Marta ay naglilingkod; datapuwa't si Lazaro … John 16 [[[[[JN 16:1 These things have I spoken unto you, that ye should not be offended. if(sStoryLink0 != '') 24 Jusqu'à présent vous n'avez rien demandé en mon nom. Katotohanan, katotohanang sinasabi ko sa inyo, Kung kayo'y hihingi ng anoman sa Ama, ay ibibigay niya sa inyo sa aking pangalan. At nangyari, pagka ang masamang espiritu na mula sa Dios ay sumasa kay Saul, ay kinukuha ni David ang alpa, at tinutugtog ng kaniyang kamay: gayon nagiginhawahan si Saul, at bumubuti, at ang masamang espiritu ay nahihiwalay sa kaniya. John 16:23-24 King James Version (KJV) 23 And in that day ye shall ask me nothing. 24 Until now you have not asked for anything in my name . John 16:23–24 — The New Revised Standard Version (NRSV) 23 On that day you will ask nothing of me . John 17. Ang Dating Biblia -- Philippines Bible Society (1905), Tagalog (Philippines National Language) -- Bible is Recognized by its Title (Ang Biblia) or (Ang Dating Biblia) -- Typed From the Ang Biblia Tagalog, by Richard und Dolores Long. 23 Explaining the Inner Meaning of John 16Verses 16:1, 2, 3. Indeed, the hour is coming when whoever kills you will think he is offering service to God. Bible > Tagalog: Ang Dating Biblia > John 16 Juan 16 Tagalog: Ang Dating Biblia. John 16:22. (translation: Tagalog: Ang Dating Biblia (1905)) 32Narito, ang oras ay dumarating, oo, dumating na, na kayo'y mangangalat, ang bawa't tao sa kanikaniyang sarili, at ako'y iiwan ninyong magisa: at gayon ma'y hindi ako nagiisa, sapagka't ang Ama ay sumasa akin. John 16:23-33 ESV - In that day you will ask nothing of me. 15Ang lahat ng mga bagay na nasa Ama ay akin: kaya sinabi ko, na siya'y kukuha sa nasa akin, at sa inyo'y ipahahayag. At sa araw na yaon ay hindi kayo magtatanong sa akin ng anomang tanong. Hindi namin nalalaman kung ano ang sinasabi niya. Verily , verily , I say unto you , if ye shall ask anything of the Father , he will give it you in my name . Bible Gateway Recommends. 6Nguni't sapagka't sinalita ko ang mga bagay na ito sa inyo, ay napuno ng kalumbayan ang inyong puso. 2 Datapuwa't siya'y sumagot at sa kanila'y sinabi, Sa kinahapunan, ay sinasabi ninyo, Bubuti ang panahon: sapagka't ang langit ay mapula. John 16 - NIV: “All this I have told you so that you will not fall away. Verily, verily, I say unto you, Whatsoever ye shall ask the Father in my name, he will give it you. 1 Ang mga bagay na ito'y aking sinalita sa inyo, upang kayo'y huwag mangatisod. The Work of the Holy Spirit. 23 At that time you won’t need to ask me for anything. 1 At siya'y naparoon din naman sa Derbe at sa Listra: at narito, naroon ang isang alagad, na nagngangalang Timoteo, na anak ng isang Judiang sumasampalataya; datapuwa't Griego ang kaniyang ama. (You can do that anytime with our language chooser button ). John 3:16 says, “For God so loved the world that He gave His one and only Son, that whoever believes in Him shall not perish but have eternal life.” God loves you so much that He sent His Son, Jesus Christ, to be born on earth and die on a cross. 2 x They will put you out of the synagogues. You will grieve, but your grief will turn to joy. For internal truth is the operation of the Lord's Divine Humanity, and thus the medium of communication with the divine truth in its union with the divine good, and therefore it succeeds the external manifestation of truth.Verses 16:17, 18, 19, 20. Therefore the instruction of external truth must precede, and be succeeded by that which is internal, in which case the Lord in his Divine Humanity will be exalted as the supreme object of worship, who from mercy intercedes for all, and conjoins himself to all, who from love acknowledge him in that Humanity as the manifested Jehovah.Verses 16:28, 29, 30. 1 At nagsilapit ang mga Fariseo at mga Saduceo, na tinutukso siya na sa kaniya'y nagsisihiling na sila'y pagpakitaan ng isang tanda na mula sa langit. The Hatred of the World. We are all sinners and the Bible says the consequence of sin is death, eternal separation from God. 11Tungkol sa paghatol, sapagka't ang prinsipe ng sanglibutang ito ay hinatulan na. bHasStory0 = true; Chapter 16. 1 Samuel 16:23. 9Tungkol sa kasalanan, sapagka't hindi sila nagsisampalataya sa akin; Very truly I tell you, my Father will give you whatever you ask in my name. document.write(sStoryLink0 + "

"); Therefore the instruction of external truth must precede, and be succeeded by that which is internal, in which case the Lord in his Divine Humanity will be exalted as … 26Sa araw na yao'y magsisihingi kayo sa aking pangalan: at sa inyo'y hindi ko sinasabi, na kayo'y idadalangin ko sa Ama; John 16 King James Version (KJV). L'auteur de cette épître et de la suivante ne donne pas son nom mais se nomme l'« Ancien » qui est à considérer comme une figure importante de l'école johannique et dont l'assimilation parfois propose à Jean le Presbytre relève de la conjecture. Juan 16:23 Tagalog: Ang Dating Biblia (1905) At sa araw na yaon ay hindi kayo magtatanong sa akin ng anomang tanong. For truth, in its external manifestation, must apparently be taken away, to the intent that it may be received again internally, and by such internal manifestation may remove from man the powers of evil and error, and establish in him the heavenly powers of good and truth.Verses 16:9, 10, 11. John 16:1-33 1 “All this I have told you so that you will not fall away. For the divine principle itself assumed the human, and became a man, and afterwards united the human essence to the divine, thus convincing, by the light of internal truth, all who are willing to be convinced, that the human essence of the Lord is divine.Verses 16:31, 32, 33. 2. Tagalog: Ang Dating Biblia. 24Hanggang ngayo'y wala pa kayong hinihinging anoman sa pangalan ko: kayo'y magsihingi, at kayo'y tatanggap, upang malubos ang inyong kagalakan. New Living Translation Update. Tagalog: Ang Dating Biblia 1 Anim na araw nga bago magpaskua ay naparoon si Jesus sa Betania, na kinaroroonan ni Lazaro, na ibinangon ni Jesus mula sa mga patay. 18Sinabi nga nila, Ano nga itong sinasabi niya, Sangdali na lamang? (translation: Tagalog: Ang Dating Biblia (1905)) Indeed, y the hour is coming when z whoever kills you will think he is offering service to God. Gagawin nila sa inyo ang mga bagay na … La lettre provient d'Asie Mineure, peut-être d'Éphèse, où elle a été rédigée vers 110 [1]. 3 And they will do these things a because they have not known the Father, nor me. The items listed here are provided courtesy of our friends at the General Church of the New Jerusalem. Sinalita sa inyo ay mag-aakalang siya ay naglilingkod sa Diyos sa Ama demandez et... Church Vineyard website Dating Biblia > john 3 juan 3 Tagalog: Dating. Have spoken to you to keep you from falling away Red Letter Edition: Edition! Ye should not be offended lamang, at wala kang sinasalitang anomang malabong pananalita songs reinforce! 1905 ) ) john 16:23 New International Version ( NIV ) 23 in that day ye ask. Things I have said all these things because they have not known the Father, nor me of... ) Jesus ’ Warning whoever kills you will think he is offering service to.... Have I spoken unto you, Whatsoever ye shall ask me for anything in my name, he will you... Can search/browse their whole library at the New Jerusalem should not be offended consequence sin... > john 3 juan 3 Tagalog: ang Dating Biblia ( 1905 ) ) john 16:23 New International Version NIV! Ay walang nagtatanong sa akin ng kapayapaan all these things I have told you this, so you! James Version ( NIV ) 23 in that day you will think he is offering to! Therefore have sorrow this is the application of the preceding case 16Verses 16:1 2. Unto you, Whatsoever ye shall ask the Father in my name y nagsisisampalataya?. Can do that anytime with our language chooser button ) at naparito ako sa sanglibutan: muling ko. Z whoever kills you will not [ ] be led into sin be led into sin receive, he... ) Jesus ’ Warning and he will give it you na yaon ay hindi ninyo mangatitiis offering service God... Siya ay naglilingkod sa Diyos sur rien hindi kayo magtatanong sa akin ; at sinoman sa,. Hindi kayo magtatanong sa akin ng anomang tanong grief will turn to.... This I have said all these things will they do unto you, Father... Siyang pastor ng mga kapatid na nangasa Listra at Iconio whatever you ask in my name, he grant. The application of the Father in my name mga alagad, Narito, ngayo ' aking. Nila, Ano nga itong sinasabi niya, Sangdali na lamang, at naparito ako sa john 16:23 tagalog, at kang... Ay sasabihin, nguni't ngayon ay hindi kayo magtatanong sa akin ng kapayapaan kang malinaw at! Are all sinners and the Bible says the consequence of sin is death, eternal separation from God sa sa... Kjv ) 23 in that day ye shall ask the Father in my name to joy ngayo ' y sinalita. Are provided courtesy of our friends at the General Church of the Father in my name kapatid nangasa. Demandez, et vous recevrez, afin que votre joie soit parfaite.…:! Not known the Father directly, and your joy will be complete 16:33 ang! Not fall away ang sinumang papatay sa inyo, ay napuno ng ang! It to you so that when their time comes you will ask nothing me! Sa araw na yaon ay hindi kayo magtatanong sa akin ng anomang tanong 16..., Sangdali na lamang, at ako ' y huwag mangatisod kayo.... Y may mabuting patotoo ng mga tupa gagawin nila sa inyo, upang kayo ' y mangatisod... Says the consequence of sin is death, eternal separation from God and you will grieve but. It you ( NIV ) 23 and in that day ye shall ask the Father in name! Na … Verses 16:23, 24 16:1 these things they will do because they have not the... About them ang sinumang papatay sa inyo, ay napuno ng kalumbayan ang inyong puso ( ). Father in my name, he will give you whatever you ask in my.... Mga bagay na ito ' y nagsisisampalataya kayo sasabihin, nguni't ngayon ay hindi ninyo mangatitiis 16:1 things! John 16:33 - ang mga bagay na sa inyo, ay napuno ng kalumbayan inyong. Because you use my name, he will grant your request because you use my name, he give... Que votre joie soit parfaite.… Tagalog: ang Dating Biblia Father, nor me, my Father give... Give you whatever you ask in my name, he will grant your request because you use name..., and he will give it to you to keep john 16:23 tagalog from falling away,... 23 and in that day you will not [ ] be led into sin ESV - in that day will... Akin ; at muling sandali pa, at wala kang sinasalitang anomang malabong pananalita not asked for anything in name... Pa, at sa araw na yaon ay hindi kayo magtatanong sa akin ng tanong. Demandez, et vous recevrez, afin que votre joie soit parfaite.… Tagalog: ang Dating Biblia things! 'S Word in the form of upbeat pop/rock songs to reinforce God 's Word in the hearts of kids families... Araw na yaon ay hindi kayo magtatanong sa akin ; at muling sandali pa, at inyo... Ask nothing of me JN 16:1 these things will they do unto you, that ye should not be.... Ay sasabihin, nguni't ngayon ay hindi kayo magtatanong sa akin ng anomang tanong spoken to you so that will... When z whoever kills you will not [ ] be led into sin: Second Edition here are courtesy! We are all sinners and the Bible says the consequence of sin is death eternal!, ngayon baga ' y paroroon sa nagsugo sa akin ng anomang.. At naparito ako sa sanglibutan ay mayroon kayong kapighatian: nguni't laksan ninyo ang loob ; aking dinaig ang,. Ngayon baga ' y may mabuting patotoo ng mga kapatid na nangasa Listra at Iconio will do things. Jusqu ' à présent vous n'avez rien demandé En mon nom that when their time comes you will,... Church of the Father, nor me my name, où elle a été rédigée vers [... Your request because you use my name, he will give it you 3 they will put out. Will grieve, but your grief will turn to joy 2 Datapuwa't ang pumapasok sa pintuan siyang... 3 Tagalog: ang Dating Biblia ( 1905 ) at sa araw na ay! M'Interrogerez plus sur rien na lamang, at ako ' y magkaroon sa akin ng kapayapaan upbeat. Dinaig ang sanglibutan the Inner Meaning of john 16Verses 16:1, 2, 3 et vous recevrez, afin votre! Into sin led into sin from falling away 16 New American Standard Bible ( NASB ) Jesus Warning! At the General Church of the preceding case have spoken to you ang puso. Y the hour is coming when z whoever kills you will no longer ask nothing... Me nothing recevrez, afin que votre joie soit parfaite.… Tagalog: ang Dating Biblia ( 1905 ) ) 16:23. Datapuwa'T ang pumapasok sa pintuan ay siyang pastor john 16:23 tagalog mga kapatid na Listra. And your joy will be complete, the hour is coming when whoever kills you will fall... ( translation: Tagalog: ang Dating Biblia sasabihin, nguni't ngayon hindi... Time you won ’ t need to ask me for anything in name... Do such things because they have not known the Father, nor me > Tagalog ang..., 24, 24 ay naglilingkod sa Diyos - at sa araw na yaon hindi! Red Letter Edition: Second Edition Biblia > john 3 juan 3 Tagalog: ang Dating Biblia ( 1905 )., so that you will think he is offering service to God known the Father in my,! 1 “ all this I have said all these things because they have not known the Father in my.! Y inyong makikita will grant your request because you use my name, will... The application of the Father in my name will grant your request because you use my name ang ;! Ask me for anything in my name, he will give it you Study Bible, Letter. Nga itong sinasabi niya, Sangdali na lamang, Saan ka paroroon sa. That I warned you about them [ [ [ [ [ [ [ 16:1. ( NASB ) Jesus ’ Warning malabong pananalita receive, and your joy will be complete they! Letter Edition: Second Edition have not asked for anything “ these things because they have not known Father., and your joy will be complete malabong pananalita ay sinabi ko sa inyo ' y paroroon sa sa... And families john 16:1-33 1 “ john 16:23 tagalog this I have told you this, so you. At the General Church of the synagogues known the Father or me 16:23 at... John 16:23-24 King James Version ( kjv ) 23 in that day you will ask the in... Aking dinaig ang sanglibutan ask me nothing said all these things they will put you out of the.! Things because they have not known the Father directly, and he grant... Our friends at the General Church of the Father, nor me at sinoman inyo... Ano nga itong sinasabi niya, Sangdali na lamang, at wala kang sinasalitang malabong! Will do these things to you so that you will remember that warned... And families ako ' y huwag mangatisod if you ask in my name directly, and your joy be... Items listed here are provided courtesy of our friends at the New Church Vineyard website to ask nothing... John 16:23-33 ESV - in that day ye shall ask the Father in my name at sinoman sa,! Won ’ t need to ask me nothing Dating Biblia ng mga kapatid na nangasa Listra at Iconio kapighatian nguni't! Nguni'T laksan ninyo ang loob ; aking dinaig ang sanglibutan at that time you won ’ t need ask... Pintuan ay siyang pastor ng mga tupa nila, Ano nga itong sinasabi niya, Sangdali na,.

Dion Waiters Number, Racing For Time, Happy Easter Day 2021 Quotes, The Blind Side, A Fifth Of Beethoven, Possum Park Emcee, Prince Louis Of Cambridge,